This page lists how similar 260 languages are to each other based on bigrams. Hover over a language code for the language name. Click to see more explanation.
English | Simple English Scots Novial Anglo-Saxon Zhuang Igbo all |
German | Luxembourgish Low Saxon Pennsylvania German Alemannic Dutch West Flemsih all |
French | Occitan Catalan Asturian Arpitan Interlingua Interlingue all |
Dutch | Dutch Low Saxon West Flemsih Limburgish Low Saxon Zealandic Frisian all |
Italian | Ligurian Venetian Interlingua Neapolitan Friulian Chavacano all |
Polish | Cassubian Silesian Lower Sorbian Slovak Upper Sorbian Slovene all |
Spanish | Chavacano Asturian Galician Aragonese Mirandese Catalan all |
Russian | Bulgarian Ukrainian Macedonian Rusyn Serbian Moldavian all |
Portuguese | Galician Spanish Chavacano Mirandese Asturian Aragonese all |
Swedish | Nynorsk Norwegian Danish Dutch Frisian Low Saxon all |
Catalan | Asturian Occitan Chavacano Spanish Aragonese Extremaduran all |
Ukrainian | Rusyn Russian Bulgarian Serbian Macedonian Belarusian all |
Norwegian | Danish Nynorsk Swedish Dutch Dutch Low Saxon Frisian all |
Finnish | Estonian Voro Lithuanian Maltese Esperanto Norfolk all |
Vietnamese | Hakka Min Nan Min Dong Kapampangan Tagalog Javanese all |
Czech | Slovak Slovene Serbocroatian Croatian Bosnian Upper Sorbian all |
Hungarian | Norwegian Nynorsk Swedish Italian Breton Baque all |
Korean | Wu Cantonese Gan English Simple English Scots all |
Indonesian | Malay Banyumasan Banjar Javanese Sundanese Central Bicolano all |
Turkish | Gagauz Crimean Tatar Karakalpak Turkmen Romani Zazaki all |
Romanian | Interlingua Italian Venetian Latin Corsican Sardinian all |
Farsi | Gilaki Mazandarani Western Panjabi Urdu Pashto Sorani all |
Arabic | Egyptian Arabic Pashto Sindhi Gilaki Farsi Urdu all |
Danish | Norwegian Nynorsk Swedish Dutch Dutch Low Saxon West Flemsih all |
Esperanto | Ladino Occitan Chavacano Spanish Italian Extremaduran all |
Serbian | Macedonian Russian Bulgarian Ukrainian Rusyn Moldavian all |
Lithuanian | Latvian Tetum Finnish Estonian Esperanto Slovene all |
Slovene | Serbocroatian Croatian Bosnian Slovak Czech Upper Sorbian all |
Slovak | Czech Slovene Serbocroatian Croatian Bosnian Esperanto all |
Malay | Indonesian Banjar Banyumasan Javanese Sundanese Central Bicolano all |
Hebrew | Yiddish Wu Cantonese Ladino Korean Gan all |
Bulgarian | Macedonian Russian Serbian Ukrainian Rusyn Moldavian all |
Kazakh | Kirghiz Tatar Karachay-Balkar Eastern Mari Bashkir Belarusian all |
Baque | Papiamentu Swedish Breton Nynorsk Norwegian North Frisian all |
Volapük | Novial Italian Tok Pisin Ligurian Siswati Venetian all |
Waray-Waray | Central Bicolano Banjar Javanese Sundanese Indonesian Malay all |
Croatian | Bosnian Serbocroatian Slovene Slovak Upper Sorbian Czech all |
Hindi | Nepali Sanskrit Marathi Bihari Nepal Bhasa Pali all |
Estonian | Voro Finnish Novial Lithuanian Latin Esperanto all |
Azeri | Gagauz Turkish Crimean Tatar Uzbek Karakalpak Turkmen all |
Galician | Portuguese Spanish Chavacano Asturian Aragonese Mirandese all |
Simple English | English Scots Novial Anglo-Saxon Igbo Zhuang all |
Nynorsk | Norwegian Danish Swedish Frisian Dutch Dutch Low Saxon all |
Thai | Wu English Simple English Scots Novial Italian all |
Nepal Bhasa | Marathi Sanskrit Hindi Nepali Bihari Pali all |
Greek | Pontic Wu Cantonese English Simple English Scots all |
Latin | Corsican Interlingue Italian Interlingua Novial Sardinian all |
Aromanian | Corsican Italian Romanian Tetum Papiamentu Latin all |
Occitan | Catalan Chavacano Spanish Asturian Aragonese French all |
Tagalog | Javanese Central Bicolano Kapampangan Banyumasan Banjar Sundanese all |
Macedonian | Bulgarian Serbian Russian Ukrainian Rusyn Moldavian all |
Georgian | Mingrelian Wu Cantonese Simple English English Scots all |
Haitian | Central Bicolano Sranan Kabyle Papiamentu Arpitan Bambara all |
Serbocroatian | Bosnian Croatian Slovene Slovak Czech Upper Sorbian all |
Piedmontese | Ligurian Occitan Venetian Italian Aragonese Papiamentu all |
Telugu | Wu Cantonese English Simple English Scots Novial all |
Tamil | Wu Cantonese English Simple English Scots Novial all |
Cebuano | Central Bicolano Tagalog Javanese Sundanese Banyumasan Pangasian all |
Belarusian | Belarusian Rusyn Ukrainian Russian Bulgarian Tatar all |
Breton | Nynorsk Swedish Norwegian West Flemsih Dutch Low Saxon Baque all |
Albanian | Novial English Scots Simple English Nynorsk Aromanian all |
Latvian | Lithuanian Latgalian Estonian Esperanto Maltese Aromanian all |
Javanese | Banyumasan Sundanese Kapampangan Banjar Tagalog Indonesian all |
Belarusian | Belarusian Rusyn Ukrainian Russian Bulgarian Tatar all |
Welsh | Cornish Scots Zhuang English Simple English Manx all |
Luxembourgish | German Low Saxon Pennsylvania German Ripuarian West Flemsih Dutch all |
Malagasy | Banjar Central Bicolano Sundanese Papiamentu Indonesian Bambara all |
Marathi | Sanskrit Nepali Hindi Nepal Bhasa Bihari Pali all |
Icelandic | Faroese Nynorsk Swedish Gagauz Turkish Aromanian all |
Bosnian | Croatian Serbocroatian Slovene Slovak Upper Sorbian Czech all |
Yoruba | Novial Igbo Italian Papiamentu Latin Nynorsk all |
Aragonese | Spanish Chavacano Asturian Galician Occitan Catalan all |
Bishnupriya Manipuri | Bengali Assamese Sundanese Aromanian Tetum Sardinian all |
Lombard | Occitan Venetian Catalan Chavacano Spanish Asturian all |
Frisian | Dutch Low Saxon West Flemsih Dutch Norwegian Limburgish Nynorsk all |
Swahili | Tsonga Hausa Zulu Shona Kinyarwanda Siswati all |
Bengali | Bishnupriya Manipuri Assamese English Simple English Scots Novial all |
Ido | Ladino Esperanto Occitan Extremaduran Papiamentu Mirandese all |
Malayalam | Wu Cantonese English Simple English Scots Novial all |
Gujarati | English Simple English Scots Wu Novial Cantonese all |
Western Panjabi | Urdu Farsi Gilaki Mazandarani Sorani Pashto all |
Afrikaans | Limburgish Zealandic Dutch Dutch Low Saxon West Flemsih Frisian all |
Armenian | Wu Cantonese Korean Gan Tarantino Nauruan all |
Nepali | Sanskrit Hindi Marathi Bihari Nepal Bhasa Pali all |
Low Saxon | Dutch Dutch Low Saxon German Luxembourgish West Flemsih Ripuarian all |
Sicilian | Corsican Latin Neapolitan Italian Sardinian Friulian all |
Urdu | Western Panjabi Farsi Gilaki Mazandarani Kashmiri Pashto all |
Kurdish | Zazaki Turkish Gagauz Crimean Tatar Romani Indonesian all |
Cantonese | Wu English Simple English Scots Novial Gan all |
Quechua | Aymara Swahili Inupiak Sundanese Banjar Hausa all |
Sundanese | Javanese Banyumasan Banjar Indonesian Malay Central Bicolano all |
Zazaki | Kurdish Crimean Tatar Turkish Romani Gagauz Kabyle all |
Asturian | Spanish Chavacano Catalan Galician Aragonese Extremaduran all |
Tatar | Kirghiz Karachay-Balkar Kazakh Eastern Mari Sakha Moldavian all |
Irish | Scots Gaelic Scots Bavarian Aromanian Igbo Tetum all |
Neapolitan | Italian Ligurian Corsican Venetian Sardinian Interlingua all |
Chuvash | Moldavian Tatar Bulgarian Kirghiz Russian Macedonian all |
Samogitian | Lithuanian Latgalian Finnish Latvian Esperanto Extremaduran all |
Interlingua | Interlingue Italian Ligurian Venetian Novial Chavacano all |
Walloon | French Novial Interlingue Picard Interlingua Asturian all |
Amharic | Tigrinya Wu Cantonese English Simple English Novial all |
Kannada | Wu Cantonese English Simple English Scots Novial all |
Alemannic | Pennsylvania German Palatinate Bavarian Ripuarian German Luxembourgish all |
Banyumasan | Javanese Indonesian Malay Sundanese Banjar Central Bicolano all |
Buginese | Romani Indonesian Malay Sundanese Kinyarwanda Zazaki all |
Burmese | English Simple English Scots Novial Italian Interlingua all |
Min Nan | Hakka Vietnamese Min Dong Kapampangan Tagalog Javanese all |
Tajik | Kirghiz Bulgarian Russian Serbian Sakha Kalmyk all |
Venetian | Italian Ligurian Chavacano Spanish Occitan Portuguese all |
Yiddish | Hebrew Wu Cantonese Ladino Korean Gan all |
Tarantino | Italian Interlingua Neapolitan Ligurian Venetian French all |
Scots Gaelic | Irish Waray-Waray Scots Bavarian Tetum Igbo all |
Ossetic | Tajik Kirghiz Karachay-Balkar Komi-Permyak Sakha Komi all |
Egyptian Arabic | Arabic Pashto Sindhi Gilaki Farsi Mazandarani all |
Nahuatl | Interlingue Italian Extremaduran Corsican Aragonese Latin all |
Sakha | Kirghiz Buryat Mongolian Kalmyk Tajik Tatar all |
Scots | Simple English English Novial Anglo-Saxon Zhuang Latin all |
Uzbek | Gagauz Romani Turkish Karakalpak Crimean Tatar Aromanian all |
Kapampangan | Javanese Tagalog Banyumasan Sundanese Central Bicolano Indonesian all |
Fiji Hindi | Oromo Sundanese Tetum Igbo Aromanian Novial all |
Sanskrit | Nepali Marathi Hindi Nepal Bhasa Bihari Pali all |
Mongolian | Buryat Kalmyk Sakha Kirghiz Tajik Karachay-Balkar all |
Upper Sorbian | Lower Sorbian Croatian Bosnian Silesian Serbocroatian Slovene all |
Maori | Tongan Tahitian Sundanese Banyumasan Javanese Indonesian all |
Limburgish | Zealandic Dutch Low Saxon West Flemsih Dutch Afrikaans Frisian all |
Bashkir | Tatar Kazakh Kirghiz Karachay-Balkar Eastern Mari Komi-Permyak all |
Corsican | Sicilian Italian Latin Neapolitan Friulian Sardinian all |
Sinhala | English Simple English Scots Novial Anglo-Saxon Italian all |
Gan | Cantonese Wu English Simple English Scots Novial all |
Gilaki | Farsi Mazandarani Pashto Western Panjabi Urdu Sorani all |
Faroese | Icelandic Nynorsk Swedish Latin Sundanese Corsican all |
Central Bicolano | Tagalog Javanese Sundanese Banjar Banyumasan Pangasian all |
Sorani | Farsi Gilaki Mazandarani Western Panjabi Urdu Pashto all |
Bavarian | Alemannic Pennsylvania German Palatinate German Ripuarian Low Saxon all |
Tibetan | Dzongkha Samoan Italian Interlingua Siswati French all |
Western Mari | Eastern Mari Kirghiz Tatar Moldavian Karachay-Balkar Russian all |
Voro | Estonian Finnish Lithuanian Tetum Greenlandic Maltese all |
Dutch Low Saxon | Dutch West Flemsih Limburgish Zealandic Low Saxon Frisian all |
Ilokano | Central Bicolano Sundanese Tagalog Banjar Indonesian Banyumasan all |
Kirghiz | Tatar Kazakh Karachay-Balkar Eastern Mari Sakha Tajik all |
Turkmen | Turkish Gagauz Crimean Tatar Indonesian Karakalpak Malay all |
West Flemsih | Dutch Low Saxon Dutch Limburgish Zealandic Frisian Low Saxon all |
Northern Sami | Estonian Aromanian Voro Finnish Lithuanian Latvian all |
Manx | Cornish Aromanian Scots Simple English Welsh English all |
Divehi | Wu Cantonese English Simple English Scots Novial all |
Norman | French Arpitan Picard Occitan Walloon Interlingue all |
Rusyn | Ukrainian Russian Bulgarian Macedonian Serbian Belarusian all |
Pangasian | Central Bicolano Banjar Sundanese Javanese Tagalog Banyumasan all |
Punjabi | English Simple English Scots Novial Anglo-Saxon Wu all |
Romansh | Emilian-Romagnol Friulian Italian Occitan Sardinian Corsican all |
Mazandarani | Farsi Gilaki Pashto Western Panjabi Urdu Sorani all |
Pashto | Mazandarani Gilaki Sindhi Farsi Egyptian Arabic Urdu all |
Khmer | English Simple English Scots Novial Anglo-Saxon Italian all |
Udmurt | Komi-Permyak Komi Russian Moldavian Kirghiz Eastern Mari all |
Friulian | Italian Corsican Venetian Ligurian Romansh Novial all |
Cassubian | Polish Silesian Lower Sorbian Upper Sorbian Slovak Slovene all |
Wu | Cantonese English Simple English Scots Novial Zhuang all |
Maltese | Finnish Papiamentu Estonian Italian Friulian Novial all |
Uyghur | Sorani Egyptian Arabic Gilaki Pashto Farsi Sindhi all |
Ligurian | Italian Venetian Interlingua Neapolitan Portuguese Galician all |
Komi-Permyak | Komi Udmurt Russian Kirghiz Moksha Rusyn all |
Pali | Bihari Sanskrit Marathi Nepali Hindi Nepal Bhasa all |
Eastern Mari | Western Mari Kirghiz Tatar Moldavian Kazakh Karachay-Balkar all |
Komi | Komi-Permyak Udmurt Kirghiz Russian Tatar Eastern Mari all |
Anglo-Saxon | English Simple English Novial Scots Interlingue Swedish all |
Ladino | Chavacano Spanish Asturian Occitan Mirandese Esperanto all |
Bihari | Hindi Nepali Marathi Pali Sanskrit Nepal Bhasa all |
Sardinian | Portuguese Ligurian Mirandese Galician Venetian Occitan all |
Novial | Interlingue Interlingua English Simple English Italian Scots all |
Classical Chinese | Cantonese Wu Gan Romanian Novial Esperanto all |
Ripuarian | Pennsylvania German Alemannic Luxembourgish Palatinate Low Saxon German all |
Chavacano | Spanish Asturian Galician Aragonese Catalan Occitan all |
Somali | Oromo Wolof Hausa Banjar Fiji Hindi Gagauz all |
Hakka | Min Nan Min Dong Vietnamese Kapampangan Zhuang Tagalog all |
Navajo | Somali Oromo Wolof Uzbek Fiji Hindi Cree all |
Cornish | Simple English English Scots Novial Breton Romani all |
Arpitan | Occitan French Asturian Spanish Chavacano Catalan all |
Saterland Frisian | Dutch Low Saxon West Flemsih North Frisian Low Saxon Frisian Dutch all |
Silesian | Lower Sorbian Upper Sorbian Polish Croatian Serbocroatian Bosnian all |
Extremaduran | Chavacano Asturian Spanish Aragonese Occitan Catalan all |
Oriya | English Simple English Scots Novial Italian Anglo-Saxon all |
Interlingue | Interlingua Novial Catalan Occitan Asturian Italian all |
Picard | French Walloon Friulian Ligurian Italian Norman all |
Kalmyk | Mongolian Buryat Kirghiz Sakha Tajik Tatar all |
Hawai'ian | Bambara Tsonga Swahili Tetum Romani Tongan all |
Mingrelian | Georgian Wu Cantonese Korean Gan Tarantino all |
Kinyarwanda | Kirundi Shona Swahili Zulu Hausa Sundanese all |
Lingala | Kongo Zulu Pangasian Swahili Siswati Bambara all |
North Frisian | Dutch Low Saxon Dutch Low Saxon Frisian Saterland Frisian Luxembourgish all |
Pennsylvania German | Alemannic Palatinate German Ripuarian Luxembourgish Bavarian all |
Palatinate | Alemannic Pennsylvania German Bavarian Ripuarian Luxembourgish German all |
Aymara | Quechua Hausa Swahili Sundanese Banjar Romani all |
Karachay-Balkar | Kirghiz Tatar Kazakh Eastern Mari Lak Tajik all |
Tongan | Maori Zulu Siswati Sundanese Javanese Tsonga all |
Acehnese | Sundanese Banyumasan Javanese Banjar Tagalog Central Bicolano all |
Emilian-Romagnol | Romansh Friulian Corsican Italian Ligurian Lombard all |
Crimean Tatar | Turkish Gagauz Karakalpak Zazaki Kurdish Turkmen all |
Chechen | Lak Avar Karachay-Balkar Sakha Kirghiz Tajik all |
Guarani | Tetum Romani Portuguese Nynorsk Papiamentu Aromanian all |
Erzya | Moksha Russian Rusyn Ukrainian Bulgarian Moldavian all |
Zealandic | Limburgish Dutch Low Saxon West Flemsih Dutch Afrikaans German all |
Aramaic | Wu Cantonese Interlingue Novial Nauruan Latin all |
Greenlandic | Oromo Finnish Voro Inupiak Estonian Sundanese all |
Papiamentu | Corsican Ladino Sundanese Tetum Italian Sardinian all |
Gagauz | Turkish Crimean Tatar Karakalpak Azeri Turkmen Uzbek all |
Banjar | Malay Indonesian Banyumasan Javanese Sundanese Central Bicolano all |
Lak | Avar Chechen Karachay-Balkar Kirghiz Tajik Sakha all |
Tok Pisin | Bislama Siswati Zulu Javanese Tagalog Kapampangan all |
Wolof | Oromo Somali North Frisian Estonian Bambara Akan all |
Lojban | Neapolitan Esperanto Samoan Occitan Slovene Extremaduran all |
Assamese | Bengali Bishnupriya Manipuri English Simple English Scots Novial all |
Moksha | Erzya Russian Ukrainian Rusyn Tajik Bulgarian all |
Avar | Lak Chechen Karachay-Balkar Kirghiz Tajik Tatar all |
Kabyle | Swedish Crimean Tatar Turkish Ladino Nynorsk Norwegian all |
Lower Sorbian | Upper Sorbian Silesian Croatian Slovene Bosnian Serbocroatian all |
Tahitian | Maori Interlingua Tetum Romanian Latin Italian all |
Shona | Kirundi Tsonga Kinyarwanda Swahili Zulu Sundanese all |
Sranan | Papiamentu Banyumasan Indonesian Sundanese Malay Romani all |
Laotian | English Simple English Scots Novial Wu Italian all |
Abkhazian | Tatar Kirghiz Sakha Karachay-Balkar Tajik Kazakh all |
Igbo | English Simple English Scots Novial Papiamentu Siswati all |
Nauruan | Banyumasan Javanese Central Bicolano Indonesian Sranan Papiamentu all |
Tetum | Papiamentu Sardinian Novial Sundanese Interlingue Aromanian all |
Kongo | Lingala Tsonga Banyumasan Indonesian Sundanese Zulu all |
Mirandese | Spanish Chavacano Galician Portuguese Occitan Asturian all |
Karakalpak | Crimean Tatar Turkish Gagauz Uzbek Romani Turkmen all |
Latgalian | Lithuanian Latvian Estonian Finnish Esperanto Slovene all |
Northern Sotho | Setswana Siswati Tsonga Samoan Zulu Kongo all |
Romani | Indonesian Sundanese Malay Turkish Tetum Banyumasan all |
Old Church Slavonic | Russian Bulgarian Serbian Rusyn Ukrainian Macedonian all |
Karbadian | Karachay-Balkar Avar Buryat Sakha Mongolian Lak all |
Setswana | Northern Sotho Siswati Zulu Tsonga Kongo Lingala all |
Samoan | Northern Sotho Interlingua Lojban Estonian Tetum Northern Sami all |
Moldavian | Russian Bulgarian Serbian Kirghiz Macedonian Ukrainian all |
Sindhi | Pashto Gilaki Egyptian Arabic Farsi Mazandarani Arabic all |
Bislama | Tok Pisin Siswati Novial Javanese Sundanese Zulu all |
Bambara | Central Bicolano Banjar Javanese Banyumasan Pangasian Indonesian all |
Inupiak | Quechua Greenlandic Latin Sicilian Estonian Corsican all |
Siswati | Zulu Novial Tsonga English Simple English Scots all |
Inuktitut | Inupiak Greenlandic Latin Sicilian Corsican Finnish all |
Norfolk | Novial Interlingue Asturian Ladino Catalan French all |
Zhuang | German English Simple English Scots Dutch Low Saxon all |
Cherokee | Novial Italian English Interlingua Interlingue Latin all |
Pontic | Greek Wu Cantonese Interlingue Novial Tarantino all |
Gothic | Tetum Banjar Sundanese Lithuanian Hausa Indonesian all |
Min Dong | Hakka Vietnamese Kapampangan Min Nan Tagalog Javanese all |
Ewe | Nauruan Siswati Igbo Kabyle Bambara Tsonga all |
Hausa | Banjar Central Bicolano Swahili Sundanese Bambara Indonesian all |
Zulu | Siswati Tsonga Javanese Banyumasan Swahili Sundanese all |
Tigrinya | Amharic Alemannic Bavarian Palatinate Ligurian Pennsylvania German all |
Kashmiri | Urdu Western Panjabi Farsi Gilaki Mazandarani Pashto all |
Buryat | Mongolian Kalmyk Sakha Kirghiz Tajik Karachay-Balkar all |
Oromo | Somali Fiji Hindi Wolof Sundanese Bambara Banjar all |
Venda | Zulu Siswati Tsonga Waray-Waray Swahili Shona all |
Tsonga | Siswati Zulu Swahili Shona Kongo Javanese all |
Sangro | Tagalog Kapampangan Banyumasan Javanese Acehnese Lingala all |
Kirundi | Kinyarwanda Shona Sundanese Zulu Javanese Indonesian all |
Cree | Swahili Tsonga Quechua Shona Siswati Zulu all |
Dzongkha | Tibetan Italian Simple English Novial English Interlingua all |
Akan | Bambara Papiamentu Central Bicolano Tetum Igbo Banyumasan all |
Created November 4 2012, Denny Vrandečić.